state credit перевод

• государственный кредит

• credit:    1) вера, доверие Ex: to give credit to smth. поверить чему-л. Ex: to put credit in hearsay поверить слухам Ex: to lose credit потерять доверие Ex: the latest news lend credit to the earlier reports
• credit a with a:    credit a with a : приписывать кому-либо что-либо
• credit to:    кредит кому-л.

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The application of Member States' credits and surpluses to contributions receivable was performed manually.
Начисление скидок и надбавок к причитающимся взносам государств-членов производится вручную.

This third party supply contract was not subject to the State Credit Agreement.
Сумма контракта составила 239 млн. долл. США. На этот контракт не распространялось соглашение о государственном кредите.

In these States, credit is encouraged through statutes granting particular non-contractual rights to certain categories of creditors.
В этих государствах кредитование стимулируется законами, предоставляющими особые недоговорные права определенным категориям кредиторов.

The modified language permits food and medicine sales, but without United States credit or financing for Cuban purchases.
Скорректированная формулировка разрешает продавать продовольствие и медикаменты, но без кредитования либо финансирования Соединенными Штатами кубинских закупок.

The borrower should always be able to bear the possible risk or be immune to this risk by having state credit guarantees.
Заемщик должен быть уверен в том, что сможет покрыть кредит или должен иметь гарантии государства по выплате долга.